住宅等の火災予防
発行
これからの寒くなる季節は暖房器具の使用機会が増え、また、空気が乾燥して火災が発生しやすくなりますので、火の取り扱いには十分注意しましょう。
《住宅火災 いのちを守る３つの習慣・４つの対策》
◎３つの習慣
1 寝たばこは、絶対やめる。
2 ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する。
3 ガスこんろなどのそばを離れるときは、必ず火を消す。
◎４つの対策
1 逃げ遅れを防ぐために、住宅用火災警報器を設置する。
2 寝具、衣類及びカーテンから火災を防ぐために、防炎品を使用する。
3 火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器を設置する。
4 お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる。
《自動翻訳／auto translation》
Be careful about handling the fire because the use of the heater increases and the air dries and the fire is likely to occur in the season which becomes cold in the future.
【Three habits and four measures to protect the life of a house fire】
◎Three habits
1 Set up a residential fire alarm to prevent Genge.
2 Stoves are used at a distance from flammable ones.
3 Be sure to put out the fire when you leave the side of the gas stove.
◎Four measures
1 Set up a residential fire alarm to prevent Genge.
2 Use fire retardant products to prevent fires from bedding, clothing and curtains.
3 Set up a fire extinguisher for the house in order to extinguish the fires in a small time.
4 To protect the elderly and the disabled, we create a cooperative system in the neighboring neighborhood.
————-
郡山市総務部防災危機管理課
Koriyama City Disaster Prevention and Emergency Management Division
TEL:024-924-2161